เจ้าหน้าที่เรือนจำสองคนได้รับคำเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งสุดท้ายหลังจากการฆ่าตัวตายของฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดที่ HMP Altcourse พอล มาร์ติน จอร์แดนเพิ่งถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตเพียงไม่กี่สัปดาห์เมื่อพบศพของเขาในห้องขังที่ HMP Altcourse, Fazakerley เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2018 จอร์แดนได้รับแจ้งว่าเขาจะรับโทษจำคุกอย่างน้อย 14 ปีหลังจากที่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม อดีตภรรยาของเขา
การพิจารณาคดีการเสียชีวิตของจอร์แดนได้ข่าวว่าไม่มีการตรวจสอบแผนโดยเจ้าหน้าที่เรือนจำ
เวลา 05.30 น. และ 07.30 น. ของวันที่เขาเสียชีวิต ไม่ได้เกิดขึ้น เซสชั่นการให้คำปรึกษาสิ้นสุดลงแล้ว ศาลได้ยิน แต่รายงานที่ตามมาโดยผู้ตรวจการเรือนจำและคุมประพฤติ ซู แมคอัลลิสเตอร์ เปิดเผยว่าเจ้าหน้าที่ 2 คนถูกลงโทษทางวินัยเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว รายงานเดลี่โพสต์ รายงานเน้นข้อกังวลและกล่าวว่าการตรวจสอบจอร์แดนก่อนที่เขาจะเสียชีวิตนั้นไม่ได้ดำเนินการด้วย “มาตรฐานที่น่าพอใจ”
Ms McAllister กล่าวว่า “เมื่อพบเขาในเช้าวันที่ 6 กรกฎาคม เห็นได้ชัดว่าเขาเสียชีวิตมาระยะหนึ่งแล้ว และไม่มีหลักฐานว่าเจ้าหน้าที่คนใดพบเห็นเขานานกว่า 13 ชั่วโมง”
ผู้ตรวจการแผ่นดินลงความเห็นว่ามีเหตุผลสมควรที่เจ้าหน้าที่เรือนจำจะปิดการประเมิน การดูแลในการดูแล และการทำงานเป็นทีม (ACCT) ขั้นตอนหรือที่รู้จักกันในชื่อ “นาฬิกาฆ่าตัวตาย” ในวันที่ 12 มิถุนายน สามสัปดาห์หลังจากนายจอร์แดนถูกตัดสินจำคุก นางแมคอัลลิสเตอร์กล่าว “เราพอใจที่ไม่มีอะไรบ่งบอกให้เรือนจำและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขทราบว่าเขามีความเสี่ยงสูงหรือใกล้จะเสียชีวิตในช่วงก่อนที่เขาจะเสียชีวิต มีหลักฐานว่านายจอร์แดนซ่อนเจตนาที่แท้จริงของเขาจากเจ้าหน้าที่
“อย่างไรก็ตาม เรากังวลว่าการตรวจสอบม้วนในคืนและเช้าก่อนพบศพนายจอร์แดนยังไม่เสร็จสิ้นตามมาตรฐานที่น่าพอใจ ภาพจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่กลางคืนไม่ได้ดำเนินการตรวจสอบตามข้อบังคับและเจ้าหน้าที่ที่ปลดล็อคของเขา ห้องขังในตอนเช้าไม่ได้ยืนยันว่านายจอร์แดนอยู่ในห้องขังหรือต้องการความช่วยเหลือ
“เราเข้าใจดีว่าหลังจากการดำเนินการทางวินัยภายใน พนักงานทั้งสองคนได้รับคำเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งสุดท้าย”
ผู้ตรวจการแผ่นดินมีคำสั่งว่า: “ผู้อำนวยการควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าเจ้าหน้าที่เรือนจำทุกคนทราบถึงขั้นตอนที่ถูกต้องในการตรวจสุขภาพและการตรวจสุขภาพ และเมื่อประตูห้องขังถูกปลดล็อก เจ้าหน้าที่จะพึงพอใจในความเป็นอยู่ที่ดีของนักโทษ และไม่มีปัญหาที่ ต้องการความสนใจโดยด่วน”
การไต่สวนคดีการเสียชีวิตของจอร์แดน ได้ยินว่าจอร์แดนมักจะพูดถึงลูกสาว ลูกชาย และภรรยาของเขาเป็นประจำ และ “เขารู้สึกแย่แค่ไหน และสิ่งที่ทำกับครอบครัว”
เขาถูกอธิบายว่าหดหู่มากขึ้นเรื่อยๆ และดูรุงรังในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนที่เขาจะฆ่าตัวตาย ข้อสรุปของคณะลูกขุนระบุว่า: “เป็นไปได้อย่างยิ่งว่า [จอร์แดนแขวนคอตัวเอง] ถูกกระทำโดยจงใจ โดยมีเจตนาที่จะปลิดชีวิตตนเอง
“ไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะระบุได้ว่าการพลาดเช็คเวลา 05.00-05.30 น. จะทำให้นายจอร์แดนอยู่ในตำแหน่งที่การดูแลทางการแพทย์อย่างเร่งด่วนจะเปลี่ยนผลลัพธ์หรือไม่ จากการอ้างอิงถึงการตรวจสอบที่พลาดเวลา 7.30 น. ไม่น่าจะมีส่วนทำให้นาย การตายของจอร์แดน”
ในระหว่างการพิจารณาคดีในเดือนพฤษภาคม 2018 ศาล Caernarfon Crown ได้ยินว่าจอร์แดน “จับจ้อง”
กับความคิดที่ว่าภรรยาของเขากำลังคบหาดูใจกับชายอื่น แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าเป็นความจริงก็ตาม จอร์แดนและเบ็ตตีถูกแยกจากกัน แม้ว่าพวกเขาจะยังดีต่อกันและใช้เวลาหนึ่งวันที่เชสเตอร์ เรซส์ด้วยกันสองวันก่อนการฆาตกรรม
ในการเดินทางครั้งนั้น พวกเขาได้พบกับชายคนหนึ่งที่จอร์แดนเชื่อว่ามีความสัมพันธ์กับภรรยา ซึ่งผู้พิพากษาอธิบายว่าน่าจะเป็น “ตัวกระตุ้น” ให้เขาลงมือ
ในวันจันทร์ที่ 31 กรกฎาคม จอร์แดนเดินทางจากแฟลตเช่าไปที่บ้านของเบ็ตตีในบังกอร์ ซึ่งเขาเลือกมีดทำครัวและเดินขึ้นไปชั้นบน ศาลได้ยินว่าเขาทักทายแฟนหนุ่มของลูกสาวก่อนที่จะเดินเข้าไปในห้องนอนของเบ็ตตี้ที่เธอนอนอยู่บนเตียง และแทงเธอที่หน้าอกหนึ่งครั้ง
เขายอมรับการฆาตกรรมโดยคำนึงถึงความรับผิดชอบที่ลดลง แต่ปฏิเสธว่าไม่มีความผิดในข้อหาฆาตกรรม อย่างไรก็ตาม เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมหลังจากการพิจารณาคดี
พอลและแคลร์ลูก ๆ ของจอร์แดนและเบ็ตตี้พูดถึงการพิจารณาคดีในการพิจารณาคดีของเขาอธิบายว่าแม่ของพวกเขาเป็น “พ่อแม่ที่น่าทึ่งซึ่งรอยยิ้มสามารถเติมเต็มห้องได้ในทันที”
ทนายความกล่าวว่า โคลแมนกำลังได้รับการดูแลแบบประคับประคอง และการเจ็บป่วยใดๆ เช่น การติดเชื้อในทรวงอก ซึ่งเรือนจำแห่งนี้เป็นแหล่ง “เพาะเชื้อ” นั้น “ไม่น่าจะให้ผลลัพธ์ที่ดี” เขากล่าวว่าโคลแมนเข้ารับการรักษาที่ Clock View เมื่อต้นปี 2564 หลังจากพยายามฆ่าตัวตายและพยายามฆ่าตัวตายในคุกเมื่อเดือนมกราคม
Credit : สล็อตเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์
